Cerlalc apoyará a Cuba en la actualización de su Plan Nacional de Lectura

 

En el marco de la Feria Internacional del Libro de la Habana,  Francisco Thaine, subdirector técnico del Cerlalc, participó en la presentación del Programa Nacional de Lectura de Cuba 2017-2022.

Thaine expuso el estado de los planes nacionales de lectura en diferentes países de la región y resaltó algunas experiencias más que podrían orientar el trabajo del plan cubano. Con esta visita, el Cerlalc dio inicio al proceso de asistencia técnica que realizará para acompañar a Cuba en la actualización de su plan de lectura.

Cuba tiene condiciones excepcionales dentro de los países miembros del Cerlalc. Su tasa de analfabetismo es marginal, cuenta con el mayor número de maestros per cápita en el mundo (uno por cada 36,8 habitantes) y una tasa neta de escolarización en primaria del 100%, logros que han sido reconocidos por la Unesco. La isla cuenta, además, con 302 bibliotecas públicas, más de seis mil bibliotecas escolares y dieciséis Centros Provinciales del Libro, entre otras instituciones promotoras de lectura.

Uno de los principales retos del plan es crear un sistema de gestión que servirá como instancia para articular los esfuerzos de las distintas entidades estatales que trabajan conjuntamente en la creación de políticas para rescatar el valor social del libro y la literatura y hacer de la lectura un hábito.

Foto tomada de:  http://bit.ly/2BFrW6H

Cerlalc participará en la Feria del Libro de La Habana

 

Marianne Ponsford, directora del Cerlalc, estará presente en la inauguración de la Feria Internacional del Libro de La Habana, que se realizará del 1° al 11 de febrero de 2018. En su versión vigesimo séptima, la feria tendrá a la República de China como país invitado de honor y rendirá homenaje al historiador de La Habana y Premio Nacional de Ciencias Sociales, Eusebio Leal.

La directora del organismo dará una conferencia durante el Encuentro Nacional de Libreros del Salón Profesional del Libro, que espera reunir a más de 300 invitados nacionales e internacionales del sector editorial.

Por su parte, Francisco Thaine, subdirector técnico del Centro, participará en el XVI Encuentro Científico Bibliotecológico Ascubi, Bibliotecas, Comunidad y la Agenda 2030 de la ONU. Thaine intervendrá en la mesa “Componentes del Plan Nacional de Lectura de Cuba”, moderado por Enrique Pérez Díaz, director del Observatorio Cubano del Libro y coordinador del Plan Nacional de Lectura.

La visita de representantes del Cerlalc a La Habana forma parte del acompañamiento que hará el Centro al Gobierno de la isla para la actualización de su Plan Nacional de Lectura.

Enrique Pérez Díaz, director del Programa de la Lectura de Cuba, visitó el Cerlalc

 

Enrique Pérez Díaz, director del Programa de la Lectura de Cuba, visitó el Centro Regional para el fomento del Libro en América Latina y el Caribe, Cerlalc, con el propósito de establecer una agenda conjunta entre el Instituto Cubano del Libro y el Centro. La alianza busca agrupar la experiencia y experticia de ambas organizaciones para consolidar el Plan Nacional de Lectura de Cuba.

El Centro apoya y asesora a los diferentes países de la región en la construcción y revisión de sus Planes Nacionales de Lectura (PNL). De acuerdo a las necesidades específicas de cada Plan, Cerlalc asesora con recomendaciones a los documentos de avance, dando talleres con información metodológica útil u ofreciendo acompañamiento y asistencia, por medio de especialistas, para realizar la escritura o revisión de los documentos.

Para el caso Cubano, Marianne Ponsford, directora del Cerlalc, y Enrique Díaz acordaron varias estrategias de trabajo. Entre ellas, una reunión en la que participen diferentes sectores necesarios para la formulación del Plan Nacional de Lectura, incluyendo a expertos recomendados por El Centro.

Shakira y Carlos Vives, demandados en España por plagio en “La Bicicleta”

 

Por: Natalia Tovar Patarroyo

El 2 de marzo un juzgado de Madrid admitió la demanda que el cantante y productor cubano Livam y su editora Maryla Dianik Romeu  presentaron contra Shakira, Carlos Vives, Sony Music Publishing Latina y otras nueve productoras, alegando que la canción, ganadora de un Grammy latino en 2016, es un plagio de su obra de 1997 “Yo te quiero tanto”.

La Sociedad General de Autores y Editores española SGAE,  suspendió el reparto de los derechos sobre la canción una vez tuvo noticia de la reclamación judicial. Esta medida se mantendrá  hasta tanto se tome una decisión en el caso, conforme lo establece el artículo 230bis de su reglamento interno.

https://www.youtube.com/watch?v=cr5Eof61f48

 

Livam argumenta que “La Bicicleta” reproduce una frase y parte del coro de su canción, también resalta que en ambas se usan acordeones y aportó un concepto pericial según el cual las dos canciones comparten “el mismo ritmo y la misma línea melódica”.

 

 

Cabe aclarar que en las obras musicales el derecho de autor protege tanto la letra como la melodía, ésta última como construcción singular que resulta de una combinación de ritmos y alturas de sonidos, mediante la cual se distingue y da forma artística a la canción.

Los ritmos, por otro lado, no son objeto de protección pues éstos son comunes a estilos de poemas, danzas y ciertos géneros musicales. Así, una persona puede escuchar diversas canciones folclóricas caribeñas e identificarlas a todas por su ritmo rápido, intenso y excitativo.

Un Software para detectar plagio en canciones

En 2009 Daniel Müllensiefen, de la Universidad de Londres y Marc Pendzich de la Universidad de Hamburgo desarrollaron un software llamado SIMILE que emplea una serie de algoritmos de similitud para predecir las decisiones de las cortes.

El programa analiza elementos como el ritmo, el tono, la cadencia o la melodía y eventualmente podría hacer innecesario el uso de peritos, que en la actualidad son fundamentales en los procesos de este tipo.

El ministro de Cultura y Patrimonio de Ecuador, Raúl Vallejo, realizó una donación de libros de 27 autores ecuatorianos para la Biblioteca de la Casa de las Américas.

 

 

La 26° Feria Internacional del Libro de La Habana dio inicio el pasado jueves 9 de febrero, en este marco, en nombre de la delegación del Ecuador, el ministro de Cultura y Patrimonio, Raúl Vallejo realizó una donación de libros de 27 autores ecuatorianos para la Biblioteca de la Casa de las Américas.

Como parte de la agenda que cumplió en Cuba junto a la delegación del Ecuador que participa en la 26 Feria del Libro de La Habana, el Ministro Vallejo mantuvo un encuentro con el poeta y ensayista cubano Roberto Fernández Retamar, presidente de la institución cubana; Jorge Fornet, director del Centro de Investigaciones Literarias, Arien González, directora de la Biblioteca y demás directivos de la Casa de las Américas.

El Secretario de Estado viajó a La Habana por invitación directa del gobierno de Cuba y ha participado en varios actos. Entre los más importantes se encuentra la visita que realizó a la fundación “Antonio Núñez Jiménez”, con el objetivo de seguir trabajando en los eventos por los 30 años de la expedición “Del Amazonas al Caribe” y que tendrá lugar en los próximos meses en Quito y en la provincia del Napo.

Para esta edición de la Feria del Libro de la Habana el país ha contado con la participación varios autores quienes han cumplido una importante agenda que inició el miércoles 8 de febrero con la presentación del libro “Soy mi cuerpo” de Aleyda Quevedo. El sábado 11, el escritor ganador del premio Eugenio Espejo, Jorge Dávila Vázquez participó de la actividad denominada. “Penélope/Árbol aéreo: El sueño y la lluvia: Árboles para soñar.

El Ministro de Cultura y Patrimonio participó también del panel: “La novela histórica como elemento de la construcción cultural americana”, donde compartirá mesa con Luisa Valenzuela y Rogelio Riverón (Cuba) y Paolo de Lima (Perú).

El lunes 13 arranca el “VII encuentro de Jóvenes Escritores de América Latina”, con la presencia de los ecuatorianos María Fernanda Campos, Christian Avecillas y Rafael Méndez Meneses. Ese mismo día se presentará el libro: “Tratado de los bordes o la cercenación del estero”, de María Paulina Briones.

El miércoles 15, en cambio, se desarrollará la actividad lecturas compartidas con la presencia Rafael Méndez Meneses.

El jueves 16, Marcelo Báez, presenta su libro: “El mismo mar de todas Las Habanas”.

El sábado 18, se cierra la participación ecuatoriana con la presentación del Libro: “Selección Natural”, de Rafael Méndez Meneses.

 

El programa cubano Educa a tu Hijo cumple 25 años de buenas prácticas

 

El Programa Educa a tu Hijo cumple 25 años de ofrecer alternativas de educación a la infancia en las zonas rurales de Cuba. La iniciativa nació como producto de una investigación realizada en los años 70 por el Instituto Central de Ciencias Pedagógicas y hoy en día su alcance ha llegado, con otros nombres, a Brasil, Venezuela, Colombia, Nicaragua y México.  A través de este programa se capacita a las familias con conocimientos esenciales para poder preparar a sus hijos para el ingreso a la escuela.

En la celebración del vigésimo quinto aniversario del proyecto, Victoria Colamarco, coordinadora del Programa del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia en la isla, resaltó la atención integral que brinda Cuba para la primera infancia, como parte de la obra socialista de la Revolución. El programa realiza visitas a los hogares, control de mujeres embarazadas, control de los niños con necesidades educativas especiales (NEE), capacitación y talleres a familias para la confección de medios de enseñanza, además de hacer actividades recreativas, culturales y deportivas en las zonas rurales de la isla. A través de estas actividades conjuntas se trabaja con las familias la formación de hábitos, el desarrollo del lenguaje y ejercicios para el desarrollo físico motor.

Educa a tu Hijo ha sido una iniciativa fundamental para hacer cumplir los derechos de la infancia y alcanzar el desarrollo integral del ser humano desde los primos años de vida. Por esta razón la UNICEF ha declarado el Programa  como un programa de éxito aplicable en toda Latinoamérica.

Febrero trae la Feria del libro de la Habana

 

El próximo 9 de febrero en la Fortaleza de San Carlos de la Cabaña se inaugurará la vigésima sexta Feria Internacional del Libro de La Habana (FILH) que se celebrará por diez días en la capital cubana y se trasladará al resto de las provincias hasta el 16 de abril.

La sede principal del evento será el recinto ferial de San Carlos de La Cabaña y se celebrará además en el Centro de Estudios Martianos, la Biblioteca Nacional, la Uneac, la Sociedad Cultural José Martí entre otros.

El cuatro de enero, en la sala Manuel Galich de la Casa de las Américas, se dieron cita Juan Rodríguez Cabrera, presidente de la FILH; Aleida Acosta, directora de la Cámara del Libro; Edel Morales, vicepresidente de Relaciones Internaciona­les del Instituto Cubano del Libro; el escritor Armando Hart, y Patrick  Parisot, embajador de Cana­dá en Cuba, para anunciar los detalles del evento. Además de las 58 editoriales cubanas y cientos de intelectuales de la isla, ya han confirmado su presencia 162 autores y 85 expositores extranjeros.

En esta edición número veintiséis de la FILH el país invitado será Canadá, estará dedicada al escritor y político cubano Armando Hart Dávalos y se rendirá homenaje al Comandante Fidel Castro.