{"id":1962970,"date":"2022-12-07T20:44:09","date_gmt":"2022-12-07T20:44:09","guid":{"rendered":"https:\/\/cerlalc.org\/?p=1962970"},"modified":"2022-12-07T20:44:10","modified_gmt":"2022-12-07T20:44:10","slug":"escritoras-e-editoras-na-ibero-america","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cerlalc.org\/pt-br\/escritoras-e-editoras-na-ibero-america\/","title":{"rendered":"Escritoras e editoras na Ibero-Am\u00e9rica"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Nos dias 8, 9 e 10 de novembro de 2022<\/strong> ser\u00e1 realizado o ciclo virtual Escritoras e Editoras na Ibero-Am\u00e9rica, evento organizado conjuntamente pelo Centro Regional para o Fomento do Livro na Am\u00e9rica Latina e o Caribe (CERLALC) <\/strong>e o Minist\u00e9rio da Cultura da Col\u00f4mbia<\/strong>, no \u00e2mbito do acordo de coopera\u00e7\u00e3o celebrado entre ambas as entidades.<\/p>\n\n\n\n

A desigualdade de g\u00eanero<\/strong> condicionou e continua condicionando a produ\u00e7\u00e3o e circula\u00e7\u00e3o de obras escritas por mulheres, bem como a participa\u00e7\u00e3o e atua\u00e7\u00e3o das mulheres nos diferentes pap\u00e9is da cadeia de valor do livro<\/strong>. Houve uma invisibilidade tanto das escritoras na literatura nacional quanto da incid\u00eancia de mulheres nos setores editoriais dos pa\u00edses ibero-americanos<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Com o objetivo de promover um espa\u00e7o de reflex\u00e3o<\/strong> que permita compreender as limita\u00e7\u00f5es que determinaram a configura\u00e7\u00e3o dos c\u00e2nones nacionais, bem como a participa\u00e7\u00e3o das mulheres nos setores editoriais ibero-americanos, o CERLALC<\/strong> e o Minist\u00e9rio da Cultura da Col\u00f4mbia<\/strong> apresentam Escritoras y Editoras na Ibero-Am\u00e9rica.<\/p>\n\n\n\n

O ciclo ser\u00e1 transmitido pelos canais digitais do Centro<\/strong> e reunir\u00e1 vozes de v\u00e1rias disciplinas que, com uma perspectiva de g\u00eanero<\/strong>, t\u00eam abordado o estudo das literaturas nacionais, a hist\u00f3ria do livro e da edi\u00e7\u00e3o e os estudos editoriais<\/strong>. A programa\u00e7\u00e3o contar\u00e1 com a participa\u00e7\u00e3o de escritoras<\/strong> de destaque, al\u00e9m de pesquisadoras<\/strong> de diversos pa\u00edses da regi\u00e3o, cujas pesquisas t\u00eam se concentrado em compreender a circula\u00e7\u00e3o de obras escritas por mulheres e o papel que as mulheres desempenharam e desempenham nos setores editoriais<\/strong> na regi\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n

Durante o primeiro dia do programa, a escritora Mar\u00eda Teresa Andruetto<\/strong> examinar\u00e1 as m\u00faltiplas rela\u00e7\u00f5es e intera\u00e7\u00f5es das mulheres com o of\u00edcio da escrita. Em seguida, a escritora Pilar Quintana<\/strong> apresentar\u00e1 \u2014em conversa com a editora Margarita Valencia<\/strong>\u2014 a cole\u00e7\u00e3o Biblioteca de Escritoras Colombianas<\/strong>, editada pelo Minist\u00e9rio da Cultura da Col\u00f4mbia,<\/strong> projeto do qual participou como coordenadora editorial.<\/p>\n\n\n\n

No segundo dia, a professora Ana Gallego Cui\u00f1as<\/strong> (Universidade de Granada) abordar\u00e1 o conceito de \u2018femedici\u00f3n\u2019<\/em>, a partir do exame das pr\u00e1ticas editoriais de uma mir\u00edade de editoras ibero-americanas independentes.<\/p>\n\n\n\n

No terceiro e \u00faltimo dia do programa, a pesquisadora Paula Andrea<\/strong> Mar\u00edn (Instituto Caro y Cuervo) apresentar\u00e1 uma s\u00e9rie de casos de mulheres editoras de livros e jornais na Col\u00f4mbia e se perguntar\u00e1 se \u00e9 poss\u00edvel tra\u00e7ar a genealogia do conceito de \u2018femedici\u00f3n\u2019<\/em> de seu trabalho. E, finalmente, Ana Elisa Ribeiro<\/strong> (Centro Federal de Educa\u00e7\u00e3o Tecnol\u00f3gica de Minas Gerais) explorar\u00e1 as conex\u00f5es globais de escritores, editores e agentes brasileiros.<\/p>\n\n\n\n

O ciclo virtual Escritoras e Editoras na Ibero-Am\u00e9rica examinar\u00e1 o papel das mulheres nos campos editoriais de diferentes pa\u00edses ibero-americanos e sua incid\u00eancia na esfera p\u00fablica como intermedi\u00e1rias culturais. Um olhar hist\u00f3rico e um exame das din\u00e2micas e pr\u00e1ticas do presente ser\u00e3o combinados.<\/p>\n\n\n\n

Com este programa, o Centro e o Minist\u00e9rio da Cultura da Col\u00f4mbia<\/strong> tamb\u00e9m demonstram a necessidade de continuar um trabalho que revisita e revisa as hist\u00f3rias da literatura nacional para reivindicar escritoras cujas obras, embora relevantes, pouco circulam.<\/p>\n\n\n\n

Convidamos voc\u00ea a fazer parte do ciclo virtual de confer\u00eancias<\/strong> atrav\u00e9s do canal do<\/strong> Facebook Live do Cerlalc<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

CONECTE-SE<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nos dias 8, 9 e 10 de novembro de 2022 ser\u00e1 realizado o ciclo virtual Escritoras e Editoras na Ibero-Am\u00e9rica, evento organizado conjuntamente pelo Centro Regional para o Fomento do Livro na Am\u00e9rica Latina e o Caribe (CERLALC) e o Minist\u00e9rio da Cultura da Col\u00f4mbia, no \u00e2mbito do acordo de coopera\u00e7\u00e3o celebrado entre ambas as […]<\/p>\n","protected":false},"author":57,"featured_media":1963025,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":""},"categories":[2],"tags":[63,88,14,12],"areas":[],"countries":[],"programas":[],"coauthors":[2260],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cerlalc.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1962970"}],"collection":[{"href":"https:\/\/cerlalc.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cerlalc.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cerlalc.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/57"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cerlalc.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1962970"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cerlalc.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1962970\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cerlalc.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1963025"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cerlalc.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1962970"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cerlalc.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1962970"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cerlalc.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1962970"},{"taxonomy":"areas","embeddable":true,"href":"https:\/\/cerlalc.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/areas?post=1962970"},{"taxonomy":"countries","embeddable":true,"href":"https:\/\/cerlalc.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/countries?post=1962970"},{"taxonomy":"programas","embeddable":true,"href":"https:\/\/cerlalc.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/programas?post=1962970"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/cerlalc.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=1962970"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}