{"id":1966131,"date":"2023-12-29T14:59:07","date_gmt":"2023-12-29T14:59:07","guid":{"rendered":"https:\/\/cerlalc.org\/grupo-focal-desenho-de-politicas-de-normalizacao-da-ia-em-setores-culturais-e-cientificos\/"},"modified":"2023-12-29T15:13:45","modified_gmt":"2023-12-29T15:13:45","slug":"grupo-focal-desenho-de-politicas-de-normalizacao-da-ia-em-setores-culturais-e-cientificos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cerlalc.org\/pt-br\/grupo-focal-desenho-de-politicas-de-normalizacao-da-ia-em-setores-culturais-e-cientificos\/","title":{"rendered":"Grupo focal: Desenho de pol\u00edticas de normaliza\u00e7\u00e3o da IA em setores culturais e cient\u00edficos"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Na \u00faltima quinta-feira, 26 de outubro, o <\/span><b>Centro Regional para o Fomento do Livro na Am\u00e9rica Latina e o Caribe (Cerlalc)<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, em colabora\u00e7\u00e3o com o <\/span><b>Centro Nacional de Direitos Autorais e de Direitos Art\u00edsticos de Cuba (CENDAAI)<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, organizou o evento <\/span><b>\u00abDesenho de Pol\u00edticas de Normaliza\u00e7\u00e3o nos Setores Culturais e Cient\u00edficos\u201d.<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">O grupo focal, que contou com representantes dos <\/span><b>escrit\u00f3rios nacionais de direitos autorais da Am\u00e9rica Latina<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, teve como objetivo principal a discuss\u00e3o sobre <\/span><b>a prote\u00e7\u00e3o de obras liter\u00e1rias, art\u00edsticas e cient\u00edficas geradas com o aux\u00edlio da IA<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, bem como a regulamenta\u00e7\u00e3o do uso das referidas obras no contexto de processos de <\/span><b><i>machine learning<\/i><\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Os especialistas convidados para o evento foram <\/span><b>Manuel Rodr\u00edguez<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, F\u00edsico Computacional. Gerente de p\u00f3s-produ\u00e7\u00e3o do detector GEMS do experimento de f\u00edsica de altas energias, Compact Muon Solenoid (CMS) do Centro Europeu de Pesquisa Nuclear (CERN); e <\/span><b>Daniel S\u00f6ler de la Prada<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, cofundador e atual presidente da Organiza\u00e7\u00e3o de Vozes Unidas (OVU) e diretor do Comit\u00ea de Tarifas da GVAA para LATAM. O encontro foi moderado por Fredy Forero, Gerente de Direitos Autorais do Cerlalc.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Durante o encontro, Rodr\u00edguez enfatizou que a IA, especialmente o <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">machine learning<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, n\u00e3o substitui o conhecimento especializado em uma \u00e1rea e a escolha de algoritmos adequados para seu treinamento continua sendo fundamental.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Da mesma forma, a sess\u00e3o de trabalho incluiu um caso pr\u00e1tico sobre o desenvolvimento de uma <\/span><b>aplica\u00e7\u00e3o web de reconhecimento de d\u00edgitos<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Este projeto permite que voc\u00ea fa\u00e7a previs\u00f5es com base no que aprendeu.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Por outro lado, S\u00f6ler da Prada destacou que os modelos de mem\u00f3ria e o sobreajuste que resultam numa IA com desempenho quase id\u00eantico aos dados de treino levantam quest\u00f5es jur\u00eddicas e podem levar a quest\u00f5es de direitos de autor.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Da mesma forma, <\/span><b>Ernesto Villa, diretor do CENDAAI<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, destacou a import\u00e2ncia da IA \u200b\u200bno contexto cubano e o seu crescimento internacional. Destacou a necessidade de assimilar, aplicar e desenvolver esta tecnologia em diversas \u00e1reas socioecon\u00f3micas, mas tamb\u00e9m sublinhou os desafios e riscos da utiliza\u00e7\u00e3o inadequada. Al\u00e9m disso, defendeu a cria\u00e7\u00e3o de um <\/span><b>marco \u00e9tico-jur\u00eddico<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> para enfrentar esses problemas, com o compromisso do CENDAAI na proje\u00e7\u00e3o dos direitos dos criadores de conte\u00fado.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Da mesma forma, <\/span><b>Nancy Katya Navarrete Quintanilla<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><b>chefe da unidade de Direitos Autorais de Salvador<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, estendeu um convite aos escrit\u00f3rios nacionais deste setor, para compartilhar informa\u00e7\u00f5es e melhores pr\u00e1ticas relacionadas \u00e0 documenta\u00e7\u00e3o de cria\u00e7\u00f5es que utilizam o apoio da intelig\u00eancia artificial generativa.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Como resultado do encontro, concluiu-se que o Cerlalc promover\u00e1 e impulsionar\u00e1 estes espa\u00e7os de di\u00e1logo, com o prop\u00f3sito de partilhar experi\u00eancias e boas pr\u00e1ticas relacionadas com o registo de <\/span><b>obras geradas com intelig\u00eancia artificial<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Esta iniciativa enquadra-se no compromisso de prosseguir estas conversas e continuar com a produ\u00e7\u00e3o de informa\u00e7\u00e3o especializada, contribuindo assim para o desenvolvimento e avan\u00e7o nesta \u00e1rea.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Na \u00faltima quinta-feira, 26 de outubro, o Centro Regional para o Fomento do Livro na Am\u00e9rica Latina e o Caribe (Cerlalc), em colabora\u00e7\u00e3o com o Centro Nacional de Direitos Autorais e de Direitos Art\u00edsticos de Cuba (CENDAAI), organizou o evento \u00abDesenho de Pol\u00edticas de Normaliza\u00e7\u00e3o nos Setores Culturais e Cient\u00edficos\u201d. O grupo focal, que contou [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":57,"featured_media":1966132,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"none"},"categories":[2456,2464],"tags":[2478,2493,2473,2466],"areas":[],"countries":[],"programas":[],"coauthors":[2260],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cerlalc.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1966131"}],"collection":[{"href":"https:\/\/cerlalc.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cerlalc.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cerlalc.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/57"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cerlalc.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1966131"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cerlalc.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1966131\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cerlalc.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1966132"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cerlalc.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1966131"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cerlalc.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1966131"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cerlalc.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1966131"},{"taxonomy":"areas","embeddable":true,"href":"https:\/\/cerlalc.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/areas?post=1966131"},{"taxonomy":"countries","embeddable":true,"href":"https:\/\/cerlalc.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/countries?post=1966131"},{"taxonomy":"programas","embeddable":true,"href":"https:\/\/cerlalc.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/programas?post=1966131"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/cerlalc.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=1966131"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}