Por: Natalia Tovar Patarroyo
\nEl 2 de marzo un juzgado de Madrid admiti\u00f3 la demanda que el cantante y productor cubano Livam y su editora Maryla Dianik Romeu\u00a0 presentaron contra Shakira, Carlos Vives, Sony Music Publishing Latina y otras nueve productoras, alegando que la canci\u00f3n, ganadora de un Grammy latino en 2016, es un plagio de su obra de 1997 \u201cYo te quiero tanto\u201d.<\/p>\n
La Sociedad General de Autores y Editores espa\u00f1ola SGAE,\u00a0 suspendi\u00f3 el reparto de los derechos sobre la canci\u00f3n una vez tuvo noticia de la reclamaci\u00f3n judicial. Esta medida se mantendr\u00e1\u00a0 hasta tanto se tome una decisi\u00f3n en el caso, conforme lo establece el art\u00edculo 230bis de su reglamento interno.<\/p>\n
https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=cr5Eof61f48 no pudo incrustarse.<\/p>\n
Livam argumenta que \u201cLa Bicicleta\u201d reproduce una frase y parte del coro de su canci\u00f3n, tambi\u00e9n resalta que en ambas se usan acordeones y aport\u00f3 un concepto pericial seg\u00fan el cual las dos canciones comparten “el mismo ritmo y la misma l\u00ednea mel\u00f3dica\u201d.
\nCabe aclarar que en las obras musicales el derecho de autor protege tanto la letra como la melod\u00eda, \u00e9sta \u00faltima como construcci\u00f3n singular que resulta de una combinaci\u00f3n de ritmos y alturas de sonidos, mediante la cual se distingue y da forma art\u00edstica a la canci\u00f3n.<\/p>\n
Los ritmos, por otro lado, no son objeto de protecci\u00f3n pues \u00e9stos son comunes a estilos de poemas, danzas y ciertos g\u00e9neros musicales. As\u00ed, una persona puede escuchar diversas canciones folcl\u00f3ricas caribe\u00f1as e identificarlas a todas por su ritmo r\u00e1pido, intenso y excitativo.<\/p>\n
Un Software para detectar plagio en canciones<\/p>\n
En 2009 Daniel M\u00fcllensiefen, de la Universidad de Londres y Marc Pendzich de la Universidad de Hamburgo desarrollaron un software llamado SIMILE que emplea una serie de algoritmos de similitud para predecir las decisiones de las cortes.<\/p>\n
El programa analiza elementos como el ritmo, el tono, la cadencia o la melod\u00eda y eventualmente podr\u00eda hacer innecesario el uso de peritos, que en la actualidad son fundamentales en los procesos de este tipo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
La Sociedad General de Autores y Editores espa\u00f1ola SGAE,\u00a0 suspendi\u00f3 el reparto de los derechos sobre la canci\u00f3n una vez tuvo noticia de la reclamaci\u00f3n judicial. Esta medida se mantendr\u00e1\u00a0 hasta tanto se tome una decisi\u00f3n en el caso, conforme lo establece el art\u00edculo 230bis de su reglamento interno.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":""},"categories":[2464],"tags":[2493,2545],"areas":[],"countries":[],"programas":[],"coauthors":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cerlalc.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8577"}],"collection":[{"href":"https:\/\/cerlalc.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cerlalc.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cerlalc.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cerlalc.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8577"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cerlalc.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8577\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cerlalc.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8577"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cerlalc.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8577"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cerlalc.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8577"},{"taxonomy":"areas","embeddable":true,"href":"https:\/\/cerlalc.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/areas?post=8577"},{"taxonomy":"countries","embeddable":true,"href":"https:\/\/cerlalc.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/countries?post=8577"},{"taxonomy":"programas","embeddable":true,"href":"https:\/\/cerlalc.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/programas?post=8577"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/cerlalc.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=8577"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}