{"id":8590,"date":"2017-03-02T17:56:13","date_gmt":"2017-03-02T17:56:13","guid":{"rendered":"https:\/\/cerlalc.org\/equilibrio-de-intereses-terminos-de-proteccion-de-obras-y-la-ley-de-extension-de-mickey-mouse\/"},"modified":"2017-03-02T17:56:13","modified_gmt":"2017-03-02T17:56:13","slug":"equilibrio-de-intereses-terminos-de-proteccion-de-obras-y-la-ley-de-extension-de-mickey-mouse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cerlalc.org\/pt-br\/equilibrio-de-intereses-terminos-de-proteccion-de-obras-y-la-ley-de-extension-de-mickey-mouse\/","title":{"rendered":"Equilibrio de intereses: t\u00e9rminos de protecci\u00f3n de obras y la ley de extensi\u00f3n de Mickey Mouse"},"content":{"rendered":"<p>por: Angie Lorena Garc\u00eda G\u00f3ngora<br \/>\nEn el imaginario colectivo existe la idea de que la mayor limitante para la difusi\u00f3n de \u00a0creaciones art\u00edsticas y culturales es el Derecho de autor. Esta idea, a pesar de ser falsa, \u00a0\u00a0ha ido creciendo con el avance de las nuevas tecnolog\u00edas y la posibilidad que estas ofrecen a los usuarios para adquirir productos de manera gratuita. De igual manera, esta tendencia ha propiciado que en la mayor\u00eda de las ocasiones los usuarios de internet prefieran adquirir contenidos como libros, m\u00fasica y pel\u00edculas de manera ilegal.<\/p>\n<p>No sobre decir que el objetivo de las normas del Derecho de Autor no es imponer restricciones al acceso a las obras. Por el contrario, busca incentivar la producci\u00f3n art\u00edstica, otorgando al titular la protecci\u00f3n de sus derechos morales y el control de la explotaci\u00f3n econ\u00f3mica de su obra.<\/p>\n<p>El Convenio de Berna para la protecci\u00f3n de obras literarias y art\u00edsticas protege las obras durante toda vida del autor y cincuenta a\u00f1os despu\u00e9s de su muerte, el tiempo de protecci\u00f3n, sin embargo, puede variar seg\u00fan la legislaci\u00f3n de cada pa\u00eds. Cumplido dicho plazo de protecci\u00f3n, las obras empiezan a formar parte del dominio p\u00fablico, lo que significa que pueden ser utilizadas por cualquier persona sin pagar por los derechos de uso. De esta manera es posible establecer un equilibrio entre los derechos e intereses de los autores y el inter\u00e9s social de crear mayor acceso a los contenidos creados por dichos autores.<\/p>\n<p>Este equilibrio se rompe cada vez que se afirma que las obras deben ser puestas a disposici\u00f3n de todos, libres de cualquier gravamen. A pesar de aumentar el beneficio social de acceso a las obras, esta \u201clibertad\u201d limita el derecho del autor y sus herederos de recibir beneficios de su trabajo. De esta misma forma, el equilibrio se rompe cuando la protecci\u00f3n de las obras se extiende en el tiempo, impidiendo que entren al dominio p\u00fablico y generando beneficios econ\u00f3micos \u00fanicamente para los herederos del autor y en ciertos casos, para las compa\u00f1\u00edas que tienen titularidad de derechos.<\/p>\n<p>Unas d\u00e9cadas atr\u00e1s en Estados Unidos se aprob\u00f3 la Ley de extensi\u00f3n de Derechos de Autor de 1998, \u00a0que aument\u00f3 el t\u00e9rmino de protecci\u00f3n a la vida del autor y setenta a\u00f1os despu\u00e9s de su muerte, este t\u00e9rmino aplica solo cuando los titulares son personas naturales. Para las obras que tengan autor\u00eda \u201ccorporativa\u201d el plazo comprende ciento veinte a\u00f1os tras la creaci\u00f3n o noventa y cinco tras la publicaci\u00f3n seg\u00fan sea el caso.<\/p>\n<p>Esta situaci\u00f3n ha sido particularmente pol\u00e9mica dadas las circunstancias pol\u00edticas y econ\u00f3micas adem\u00e1s de los intereses corporativos particulares que influyeron en la promulgaci\u00f3n de la normativa, dado que Disney fue una de las empresas que impuls\u00f3 el proyecto. Hoy en d\u00eda esta legislaci\u00f3n es llamada, de manera peyorativa: la Ley de extensi\u00f3n de Mickey Mouse.<\/p>\n<p>En el caso estadounidense, es evidente \u00a0que la extensi\u00f3n del plazo de protecci\u00f3n de las \u00a0obras bajo el sistema de copyright mantiene las obras fuera del dominio p\u00fablico \u00a0con el \u00fanico objetivo de beneficiar a compa\u00f1\u00edas como Disney, que tienen propiedades incre\u00edblemente valiosas como son sus dibujos animados en especial el emblem\u00e1tico rat\u00f3n Mickey Mouse.<\/p>\n<p>Objetivamente, la extensi\u00f3n del plazo de protecci\u00f3n del Derecho de autor no restringe completamente el acceso o la difusi\u00f3n de obras art\u00edsticas o literarias. Sin embargo, no se han observado beneficios evidentes de la extensi\u00f3n del plazo de protecci\u00f3n, como tampoco ha propiciado una mayor producci\u00f3n de obras art\u00edsticas o literarias.<\/p>\n<p>Hay que tener en cuenta que a lo largo de la historia, \u00a0la producci\u00f3n intelectual y creativa del ser humano se ha construido, en su mayor parte, gracias a una constante retroalimentaci\u00f3n de las obras existentes. Es en este escenario donde el dominio p\u00fablico cobra importancia, para dar vida a nuevas historias, personajes y melod\u00edas \u00a0as\u00ed como para facilitar el acceso al arte por medio de la tecnolog\u00eda.<\/p>\n<p>La protecci\u00f3n del derecho de autor no deber\u00eda extenderse m\u00e1s que en su justa proporci\u00f3n. Lo suficiente para garantizar al titular de los derechos una retribuci\u00f3n por su obra sin necesidad de aprisionar las mismas para el beneficio de unos pocos; manteniendo as\u00ed el equilibrio deseado entre el beneficio social que las obras art\u00edsticas y literarias generan y el derecho de los autores a proteger y beneficiarse econ\u00f3micamente de sus obras.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En el imaginario colectivo existe la idea de que la mayor limitante para la difusi\u00f3n de \u00a0creaciones art\u00edsticas y culturales es el Derecho de autor.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":""},"categories":[2464],"tags":[2510],"areas":[],"countries":[],"programas":[],"coauthors":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cerlalc.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8590"}],"collection":[{"href":"https:\/\/cerlalc.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cerlalc.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cerlalc.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cerlalc.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8590"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cerlalc.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8590\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cerlalc.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8590"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cerlalc.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8590"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cerlalc.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8590"},{"taxonomy":"areas","embeddable":true,"href":"https:\/\/cerlalc.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/areas?post=8590"},{"taxonomy":"countries","embeddable":true,"href":"https:\/\/cerlalc.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/countries?post=8590"},{"taxonomy":"programas","embeddable":true,"href":"https:\/\/cerlalc.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/programas?post=8590"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/cerlalc.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=8590"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}