El 17 de septiembre de 2018, en el marco de la Ruta Iberoamericana México en Colombia, el Cerlalc recibió a editores y libreros independientes de ambos países para conversar sobre la circulación del libro y los desafíos actuales del sector editorial en la región.

Entre los invitados mexicanos estuvieron Verónica Mendoza, directora de la Librería Carlos Fuentes; Alejandro Cruz, director de la Caja de Cerillos; Genoveva Muñoz, directora de la La Cifra Editorial; Nancy García, coordinadora de Cultura de Educal; y Diana Gutiérrez de la Torre, gerente de contenidos y difusión de la Librería Carlos Fuentes de Guadalajara.

También asistieron Alejandro Flórez, gerente de Literatura de Idartes; Luis Rocca, director de Taller de Edición; Valentín Ortiz, director de la Asociación Colombiana de Libreros Independientes (ACLI); John Naranjo, director de Rey Naranjo Editores; Leonardo Archila, director editorial de Intermedio Editores; Gustavo Mauricio García, presidente de la Red de Editoriales Independientes Colombianas (REIC); María Elvira Jaramillo, directora de Comunicaciones del Siglo del Hombre; y Natalia Ávila, asesora de Internacionales del Ministerio de Cultura de Colombia.

Francisco Thaine, subdirector técnico, José Diego González, coordinador de Publicaciones, y Sofía Parra, coordinadora de Investigaciones y Ecosistema del Libro del Cerlalc, presentaron las cifras de los registros de ISBN en México y Colombia y los proyectos del Centro para fomentar la producción editorial en Iberoamérica.

Algunas de las conclusiones del encuentro fueron que la distribución sigue siendo uno de los grandes retos de la circulación del libro en América Latina, que los premios a autores deben estar apalancados en la infraestructura del libro para que se fortalezca toda la cadena, y que el Cerlalc juega un rol fundamental para producir alianzas entre países que facilitan la circulación del libro y robustecen la industria editorial en la región.